〔注４〕音節に関する判断要素としては、
(ｲ) 音節数（音数。仮名文字１字が１音節をなし、拗音は２文字で１音節をなす。長音（符）、促音、撥音もそれぞれ１音節をなす。）の比較において、ともに多数音であるか（１音の相違があっても、音数が比較的多いときには、全体の音感が近似して聴覚されることが多い。）
(ﾛ) 一つのまとまった感じとしての語の切れ方、分かれ方（シラブル、息の段階）において共通性があるか（その共通性があるときには、全体の音感が近似して聴覚されることが多い。）
等が挙げられる。
【メモ】
（１）「音節数」＝「音数」。「多数音」＝６～８音程度以上のもの。「１音の相違があっても、音数が比較的多いときには、全体の音感が近似して聴覚されることが多い。」
（２）「拗音」：「ギャ」、「ギュ」など。２文字で１音節をなすとされる。
（３）「長音（符）」＝「ー」、「促音」＝「ッ」、「撥音」＝「ん」
（４）語の切れ方、分かれ方（シラブル、息の段階）も、類否判断に影響を及ぼす旨を明記（上記「（ロ）」）。
[Note 4] As judging factors relating to syllables, the following factors shall be enumerated;
(a) the number of syllables (the number of sounds. One Japanese kana character constitutes one syllable, and a contracted sound constitutes one syllable by two letters. A long sound (symbol), a geminated consonant, and a syllabic nasal respectively constitute one syllable each.), whether or not both sounds are plural sounds (even if there is a difference of sound, the general auditory feeling is often heard as being similar when there are relatively many sounds);
(b) whether or not there is a commonness in the way the sounds are divided or separated (at the syllabic or breathing-pause stage) when the sounds are each felt in their entirety (in many cases, where there is such a commonality, the overall auditory feeling is similar, and the sounds sound similar);
椿特許事務所
弁理士ＴＹ
