ソフトウェア開発経験と弁理士に期待すること

知財の業務ソフトウェア（ツール）を開発して特許出願を依頼する側の経験から、弁理士に期待することなど、話ができるようパワポを作ってみました。

今回は、翻訳ツール関連です。

企業側、発明者側として、弁理士にはビジネスのタイプや開発に応じた出願意図や詳細な技術内容を理解して頂き、取れる権利を取るのではなく、真に事業に有効な権利を取得することを期待しました。